Sunday, December 25, 2011

1982-0407 Talk on Mental Projection - Тархины тусгалын талаар

Шри Матажийн тархины үйл ажиллагааны талаар хэлсэн үгнээс.
1982.04.07, Лондон хотод Сахажа йогчидод хандан хэлсэн лекцнээс:

Энэ сэдэв бол маш чухал сэдэв байгаа юм. Миний хэлэх гэсэн зүйл бол: Та нар энэхүү тархины үйлдэл, тархи оюуны /тусгалын/ талаар ойлгох хэрэгтэй байгаа юм. Та нарын зүдрэх гол шалтгаан үүнээс л үүсдэг.
Бидэнд ямарваа нэг юмсын талаар лавлах нэхэх хүсэлт ямагт гарч ирж байдаг. Сүнслэгийн талаар - энэ юу юм бэ, тэр нь юу юм бэ гээд асуудаг: “Эх минь, үүний талаар яриач, тэрнийг тайлбарлаач”, гэдэг.
Юу хэлэх гэсэн юм бэ гэвэл, та нар ямагт бодол санааныхаа түвшинд амьдарч байдаг. Жишээлбэл: та нар нэг зугаалганд явах гэж бэлдлээ гэж бодье. Тэгээд бэлтгэхдээ бүх зүйлсийг төлөвлөж, тэгээд маш их зүйлс өөрийгөө хийчихлээ гэж бодон жинхэнэ зугаалган дээрээ очтол  таны төлөвлөж байснаас бүх зүйлс тэс өөр, бүх зүйлс өөр болход танд бүх юм чинь сүйрсэн мэт санагдана, яагаад гэвэл таны бодож төлөвлөсөн чинь үнэн биш толгойнд чинь л байсан болхоор эцэст нь та сэтгэл гонсойх явдал гардаг.
Энэ жишээтэй адил - бидний сүнслэгийн талаар лавлаж хүсэх зүйлс мөн адил ижилхэн байдаг. Жишээлбэл хүн: “Биднийг Бурхан яагаад бий болгосон юм? Яагаад энэ ертөнцийг бүтээсэн юм бол? Яагаад зовлон зүдгүүртэй муухай юмс байдаг юм?” гэж асуудаг.  Тэгээд бид нарын хүсэж, асууж байгаа зүйлс нь харанхуйн оршихуйгаас гарч байгааг бид ер ухаардаггүй. Хүсэлт нэхэлт нь бол харанхуйн байдлаас гардаг болхоос, мэдлэгтэй байхад гардаггүй. Тийм учраас эдгээр харанхуйгаас үүдэлтэй асуулт нэхэлтэнд хариулахад -- ямарч өөрчлөлт гардаггүй. Учир нь ХАРАНХУЙ НЬ ХАРАНХУЙД ХАРИУЛАХАД --- ЮМАНД ЯМАРЧ  ЯЛГАА, өгөхгүй ЯМАР Ч ӨӨРЧЛӨЛТ ГАРДАГГҮЙ бөгөөд  ЭНЭ НЬ ХЭЗЭЭ Ч АСУУДЛЫГ ШИЙДДЭГГҮЙ. Жишээлбэл сохор хүнд, ”энэ даавуу нь ийм өнгөтэй” гэж хэлэх нь ямар нэмэртэй юм? ......Харин түүнийг хардаг болгох нь зөв арга юм. Тэгээд тухайн хүн нь өөрөө юмсыг хардаг болох нь дээр юм.
Жишээлбэл, мөн сахажа йогчид нь  -- нүдээ аньчихаад, энэ даавуу нь ямар өнгөтэй вэ гээд асуугаад байгаатай адилхан явдал эргээд үүсдэг. Энэ нь бол зуршсан заншилын дагуу зүйл юм. ....Би Энэтхэгт нэг сохор хүнийг хараатай болгож өгсөн. Харин маш гайхалтай нь тэр хүн хараатай болсон ч, юмыг, нүдээ аньж мэдэрснийхээ дараа юмсын талаар хэлдэг байсан. Яагаад гэвэл тэр өөрийнхээ хуруунууд дээр хөгжүүлсэн мэдрэмжээ илүүтэйгээр ашиглах зуршилтай байсан бөгөөд хараагаа ашиглаж өгөхгүй байсан. Мөн бас энэ зүйлс сахажа йогчидод тохиолдон, бодь болж зулайгаа нээлгэсний дараа, нүдээ нээлгэж “гэрлийг харлаа” ч өөрдсийн тархины үйл ажиллагааны зуршлаас болж, (бодлоос дээгүүр түвшний) зүйлсийг өөрсдийн тархиараа дүгнэж, тархиараа ойлгохыг хичээх явдал байдаг.
Тэгэхлээр та нар ойлгох хэрэгтэй, ямарваа асуулт, нэхэлт нь -- юмсыг мэддэггүй хүнээс гардаг. Юмсыг мэдээд эхэлвэл асуух юм юу байх билээ? ....Кабира (Энэтхэгийн гүн ухаанч): “Бурхантай нэг болоод ирвэл, юу асууж, юу ч ярих билээ?” гэж хэлсэн байдаг. Харин тархины тусгал/үйлдэл нь таныг ямагт бодит байдлаас зайнд хол байлгаж байдаг маш аюултай зүйл юм. Энэ бол эцэс төгсгөлгүй цагариг мэт, хэрвээ та нар эргүүлэгт нь орвол гарч чадахааргүй тийм айхтар зүйл юм. Тэгэхлээр хамгийн сайн арга нь бол, юун түрүүнд та нар зулайгаа нээлгэж бодь болж, сэхээрсэн хүн, гэгээн хүн болох хэрэгтэй юм. Тэгээд өөрсдийн туршлагаар өөрсдөө харж, өөрсдөө мэдэрч үзнэ үү.
цаашид доорх товчийг дарж уншина уу

Saturday, December 24, 2011

A Song About Jesus Christ in Marathi Entitled "He Prema Murta Jagi Ale"



   Өдгөө Европын орнуудаар Есус Христийн төрсөн өдрийг тэмдэглэж байгаа бөгөөд. Есүс нь мөн адил Сансар огторгуйн цэвэр Оюунаас хүн болон төрсөн Бурхны нэг хэсэг, Бурхны хүүгийн хувилгаан билээ. Хүний биенд хувилан энэ дэлхий дээр ирч, хүний нүглийг уусгаж, хүний хөгжлийн явцад Агьяа чакра-г нээгдүүлсэн байдаг. Бусдын тусын тулд хэлж байсан үгсийг нь үл ойлгож, өөрийг нь цовдолж байсан хүмүүсийн айхтар ирээдүйг хүртэл өрөвдөж: “Эцэг минь эд юу хийж байгаагаа мэдэхгүй байна, тэднийг өршөөгөөч” гэж үхэхдээ хэлж байсан Есүс, харин хүмүүсрүү хандаж хэлсэн сүүлчийн үг нь бол “Behold the Mother”, “Эхийг олж хараарай” – гэж Кундалинийг мөн сануулан захисан байдаг.


Есус Христосын талаар Сиэтл хотын, Вашингтон мужийн сахажа йогчид дуулж байгааг та нар энэ видео-ноос сонирхоно уу. Энэ дууны үгсийн утга нь:

He Prema Murta Jagi Ale
The form of Love has incarnated on earth.
Хайрын хэлбэр нь газар дээр хувилан төрлөө

Mama Zhale Mana Dhale
My mind is exalted with joy.
Миний сэтгэл баяр баясалд умбан хөөрнө

He Sarva Jagi Sachara le
This love has now spread in the whole world
Энэхүү хайр нь бүхийл дэлхийгээр дэвэн тархжээ хө

1-р бадаг:
Bala Vadana Tava Baghuni Khrista
I see Lord Christ as an eternal child
Христ Бурхныг мөнхийн хүүхэд гэдгийг нь олж харлаа.

Sakala Durita Maya Zhale Asta
When the world was drowning into sins
Энэ ертөнц нүгэл харанхуйд автан унахад

Nava Divya Rupa Jagi Lyale
The new Divine form took birth on this earth
Энэ ертөнцөд шинэ Бурхан хувилгаалан төрлөө

Mama Zhale Mana Dhale
My mind is exalted with joy
Миний сэтгэл баяр баясалд умбан хөөрнө
He Sarva Jagi Sachara Le
This love has now spread in the whole world
Энэхүү хайр нь бүхийл дэлхийгээр дэвэн тархжээ хө

2-р бадаг:

Manamnatha Sakhaya Tujha Para Na
Oh, Embodiment of Love, as I sing your lullaby (Parana is a song used during the ceremony in which a new born baby is given a name)
Өө, Хайрын хувилгаалсан дүр минь бүвэйн дуугаа би чамд дуулья (Parana гэж шинэ төрсөн хүүхдэд нэр өгөх үед дуулдаг дуу)

Vadana Vahile Tava Sanstavana
I offer myself fully through his voice of mine
Энэ дуу хоолойгоор чамд би өөрийгөө өргөе

He Sarva Tule He Didha Le
I surrender everything at your Lotus Feet
Гэгээн өлмийд чинь би бүхийл зүйлсээ даатгая

Mama Zhale Mana Dhale
My mind is exalted with joy.
Миний сэтгэл баяр баясалд умбан хөөрнө

He Sarva Jagi Sachara le
This love has now spread in the whole world
Энэхүү хайр нь бүхийл дэлхийгээр дэвэн тархжээ хө

Tuesday, December 13, 2011

Сурах дуу

Сахажа йога-г дуу хөгжимгүйгээр төсөлөшгүй, сахажа йогчидын дотроос хязгааргүй  их баяр баясгалан нь хөгжим дуу болон урсан гардаг нь Шри Матажи багшаас уламжлалтай бөлгөө.
Энэхүү зохиосон хөгжим хүний дотоод байдалд маш сайнаар нөлөөлдөг бөгөөд танд хэр санагдахна уу, та доорх клипнүүдээс үзээрэй.


Мөн хүчээ сэргээмээр байвал, Кундалиний сэргээдэг дууг та доорх клипнээс үзэж дагаж дуулж болно.





http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=8YxwAoVtEEM

1976.12.22 Advice Received at Bharat Vidya Bhavan - Cүнсний талаар



1976.12.22
London хотын “Бхарат Видья Бхаван”-ы зааланд Шри Матажийн СҮНСНИЙ ЕРТӨНЦИЙН ТАЛААР хэлсэн үгнээс:

“Өнөө цагт, сүнс байдаг уу үгүй юу гэдэгт итгэх үү үгүй юу гэсэн асуулт хүмүүсд гарч ирж байдаг. Яагаад гэвэл энэ нь үл таних ертөнц учраас. Тэгээд үл таних ертөнцийг бүрэн гүйцэд нээж, ойлгож танихаас нааш энэ нь бидэнд ямагт хий үзэгдэл үзүүлж, бидэнд энэ нь Тэнгэрлэг мэт санагддаг. Тэгэхлээр, бид сүнсний талаар, тэр нь юу юм, юу хийдэг юм, яаж боловсордог талаар нь мэдэх хэрэгтэй. Маш олон хүмүүс – "бид сүнсэнд итгэдэггүй" гэнэ – гэвч та нар итгэнэ үү, үгүй юу – энэ нь байж байдаг. Христосын талаар уншвал, тэрээр үхсэн сүнснүүдийг хүнээс гаргаад гахайнд оруулаад, далайнд хаяж байсан нь бий. Тэр маш тод тодорхойгоор хүмүүсд “сүнснүүдээс” хол байхыг сануулж байсан. Сүнс бол бидний үхэхэд үлддэг, бүдүүн баараг бие махбодиос салан үлддэг хэсэг юм. Тэгээд тэр сүнс нь Преталок гэдэг ертөнцрүү шилжиж тэндээ жижиг болон хувиран хувирсаар үр хөврөлийн эмбрионы хэмжээтэй жижиг болон, тэгээд дараахь төрлөө олтлоо тэндээ хүлээдэг.
            Гэхдээ зарим хүмүүс үхэхлээрээ, сэтгэл дундуур сүнс болон хувирдаг. Юу вэ гэвэл тэдгээр хүмүүс нь амьдралдаа нэг юмны хойноос маш их хөөцөлддөг байгаад түүнийгээ биелүүлж чадалгүй нас нөхцөхлөөр тийм зүйл тохиолддог байна. Жишээлбэл, эх хүн хүүхдээ төрүүлэхдээ төрөлтийн хүндрэлээс болон хүүхдээ харангуутаа нас барвал, тэрээр хүүхдийнхээ төлөө санаа зовсоор, сүнс нь амар тайван байлгүй, газарт хорогддог байна. Эсвэл эцэг хүн гэнэтийн ослоор нас нөхчихөөр ардаа үлдсэн хүүхдүүдийнхээ төлөө харах хүнгүй гэж санаа зовон мөн хорогдох явдал байдаг. Мөн бас маш их том амбиц, том санаатай явж байсан хүн гэнэт зорилго бүрэлдүүлэлгүй үхчихлээр тэдгээр нь мөн адил, Преталока-руу шилжилгүй энэ ертөнцөд хорогдсон сүнс болон үлддэг. Маш их зовоогдож, тарчлагдан алуулсан хүмүүс мөн адил Преталока-руу явхын хүсдэггүй, өөрийг нь зовоосон тэдгээр хүмүүсээс өшөөгөө авах гэж хорогддог.  Тэгэхлээр үхсэн сүнс болох маш олон төрөл бүрийн шалтгаанууд байдаг.
Ерөнхийдөө тэдгээр хорогдсон сүнснүүдийг хоёр хэсэгт хуваадаг.      
Read more>> товчийг дарж цааш уншина уу.

Wednesday, December 7, 2011

1982 07 11 From Anahata to Sahasrara


Та  лекцийг Монгол хэлээр - доорх орчуулгын дагуу сонсоно уу.

"Өчигдөр миний хэлж байсан энергийн хүрднүүдийн талаар Доктор Уорэн та бүхэнд тайлбарласанд би баяртай байна, яагаад гэвэл нэг богино лекцэнд энэ бүхнийг багтаахад хэцүү. Тэгээд хэрвээ та “зулайгаа нээлгэж” сайн өсөж байвал миний хэдэн зуун /мянган/ лекцний бичлэгүүднээс сонсож энэ мэдлэг нь далай тэнгэс шиг хязгааргүй гэдгийг ойлгох болно. Би өчигдөр хэлж байсан, хэрвээ та гэгээрвэл -  та өөрөө мэдлэг болох болно. Энэ (мэдлэг болно гэдэг) нь өдгөө маш их төөрөлдсөн ойлголт болсон байна; “мэдлэг болно” гэж юу гэж байгааг хүмүүс ойлгохгүй байна.
Эртээд нэг хүн над дээр ирээд: “Багш маань намайг мэдлэгтэй болгосон”, гэж хэлсэн.
Би: “Яаж?” гэв.
“Яагаад гэвэл тэрээр надаа – мэдлэг өгсөн болхоор- гэв.”
“Гэлээ ч, яагаад энэ нь мэдлэг гэж? Чамд өгсөн тэр юм нь мэдлэг мөн эсэхийг чи яаж мэдэж байгаа юм?” гэв.

Тэр:”Үгүйдээ Эх минь, тэр миний духанд хүрхэд надаа гэрэл харагдсан” гэв.
“Гэлээ ч, энгийн үед ч мөн өөр маягаар ч чамд гэрэл харагдаж болно шүү дээ. Чамд чи өөрөө яг мэдлэг олсон гэдэг нь яаж (илэрч) байна?
Тэгээд, тэрээр бодож эхэлсэн. “Би мэдлэг олсон бол тэр нь яаж илрэх ёстой юм ?” гэж асуув.
Тэгээд би: “Тэр, харж байна уу, чиний хажууд сууж байгаа хүн Сахажа йогч. Тэрээр Кундалини гэж юу байдаг юм; яаж Кундалинийг өргөдөг юм гэдгийг мэднэ. Чиний талаар ямар асуудалтай, хүрднүүд чинь ямар садаа тотгортой байгааг чинь мэдэж байгаа. Тэр мөн өөрийн тотгоруудыг сайн мэднэ”, гэв.
Гэтэл тэр: “Яаж мэдэж байна?” гэж надаас асуув.
Би: “Тэр мэдлэгтэй болсон учраас” гэв.
    Би өчигдөр та нарт хэлж байсан, та нар өөрийн болон бусдын  талаар - өөрсдийн төв нервний системэн дээр, дотроосоо мэдрэх болно гэж би хэлсэн.
Жишээлбэл, солиотой хүнийг аваад үзье. Тэр тухайн хүн өөрийгөө солиотой болж байна гэж ер мэдэхгүй. Тэр хүн нь шүглэлд автаж галзуу болж байна, эмчлүүлэх хэрэгтэй гэж өөрөө өөрийнхөө талаар ер мэдэхгүй. Аяндаа явсаар тэр хүн галзуурч галзуугийн эмнэлэгт хэвтдэг. Эсвэл, хавдар тусаж байгаа хүн өөрт нь хавдар бий болж байгааг огт мэдэлгүй явсаар эцэст нь -“үхэхэд 15 хоног үлдсэн” гэдгээ сонстлоо явж л байдаг.
     Энэ бол бие мах боди, сэтгэцийн түвшинд юм. Эго-той эгоист хүн өөрийгөө эгоист гэж, өөрийн хэсэг болсон бусад хүмүүсийг дарлаж дарангуйлж байгаагаа ер мэддэггүй. Гитлер өөрийгөө аймшигтай чөтгөр гэдгээ ер мэддэггүй байсан шиг, мөн тэр үед түүний орчин тойронд байсан хүмүүс нь тэр үеийн нийгэмд аймшигтай чөтгөр бий болж байгааг ер ухамсарлалгүй л байсантай адил. Түүнийг чөтгөр болон хувирна гэж хэн ч ер бодоогүй. Хэн ч, юу ч ухамсарлаагүй. Тэгээд гэнэт 11 жилийн дараа буцаж ирэхдээ тэрээр -аймшигтай, устгагч, чөтгөрийн хүч болон хувирч ирсэн. Хэрвээ та нар түүнийг гарч ирхээс өмнөх түүхэн номнуудаас нь олж уншвал, үнэндээ бол тэд түүнийг гарч ирэхийг хүсч дэмжиж байсан байдаг. Яагаад гэвэл тэд  – “бид уналтанд орч байна, манай нийгэм задарч, доройтож байгаа учир, биднийг удирдаж залах, хатуу гараар барих биднийг сахилга баттай болгох удирдагч бидэнд хэрэгтэй байна, бид нарт сахилга бат хэрэгтэй байна, бид сахилга баттай болох ёстой гэсэн хүсэлтэй байсан учир, тэд нарт Гитлер гарч ирхэд маш их таалагдаж байж. Залуус оюутнуудад нь хүртэл тэр их таалагдаж байж, тэр их дээд сургуулиудаар явж: “Бид сахилга баттай байх ёстой, бид хатуу чанга болох хэрэгтэй, та нар ийм хоол идэж болохгүй, тийм хоол идэж болохгүй, та нар маш хатуужилтай болох хэрэгтэй” гэж ярин нөлөө бүхий уриагаараа бусдыг өөртөө татаж сэнхрүүлж байлаа.  Гитлер нь залуучуудад маш их таалагдаж байсан. Тэгээд, энэ хүн нь - чөтгөр үү, үгүй юу гэдгийг тэд ер ойлгоогүй.
Тэгэхлээр, мэдлэгтэй байна гэдэг нь бол – та бусдын болон өөрийн нарийн зүйлсийг хараад ойлгодог байхыг  хэлдэг.
    Харин, бидний өөрийн болон бусдын нарийн байдал нь бидний энергийн хүрднүүд дээр оршдог. Эдгээр хүрднүүд нь бидэн дотор байрладаг бөгөөд бидэнд аливаа гачигдал үүсэх болгонд биднийг тэтгэж байдаг. Жишээлбэл, бид -маш хурдан гүйх шаардлагатай болвол, бид маш хурдацтай гүйж, бидний зүрх хурдан цохилж, бидний симпатетик (нервний систем) (энерги зарцуулдаг хэсэг) нь маш идэвхтэй болж өгдөг. Үүний улмаас хэт цуцсан биеийн хэсгүүдэд нь эдгээр энергийн хүрднүүд нь шаардлагатай энергийг нь нийлүүлэн сэлбэж буцааж хэвийн байдалд нь оруулдаг. Буцааж хэвийн болгодог. Хүний баруун, зүүн талд, хүний симпатетик нервний системны (энергийг ашигладаг/ зарцуулдаг) хоёр гаралт байдаг гэж хэлье л дээ. Хэрвээ энэ зарцуулалт нь хэт их болж хүрднүүдийг цуцааж эхэлвэл, эдгээр хүрднүүд нь (нийт бүтэцнээсээ) салж унадаг. Мөн эдгээр хүрднүүдийн үйл ажиллагааг нь зохицуулдаг бурхан байдаг. Хэрвээ тэр бурхан нь орхичих юм бол (хүрд нь) бүхийл нийт бүтэц, зохицолоосоо салан унадаг, яагаад гэвэл ийм маягаар бид бүхийл бүтэн ертөнцтэй холбогдож, уялдаж байдаг учраас. Иш татвал, нугас ийм байх ёстой байхад, үүнийг нь хугалчихвал, та өөрөө бүхлээрээ хугарна, ямарч хяналт удирдлагагүй болдог.
   Тэгээд удирдлагагүй болоод ирхээр та өөрөө ажиллаж эхэлдэг. Хэрвээ эд эснүүд өөрөө дураараа ажиллаад ирвэл, тэр нь хортой/сүйрэлтэй болж хувирдаг. Бүхийл нийт бүтцийн тэнцвэртэй байдал нь алдагдаж хэр зэрэг хэмжээтэй байх- харьцаа пропорц, уялдаа авцалдаа нь алдагдаж мөн ингэж, ийм маягаар (эсний түвшинд) хавдар үүсдэг. Нийгэмд хүртэл энэ нь мөн адил илэрдэг, яагаад гэвэл орчин үед хүмүүс (нийт зохицолдлоосоо тасарчихсан) “эго”-руу чиглэсэн хандлагатай болж байгаа учраас: “Яадийн, юу нь буруу байгаа юм? Ингэхэд яадаг юм, тэгэхэд буруу нь юу байгаа юм?” гэнэ.
     Өнөөдөр та нарт Уорэн хэлж байснаар, бидэн дотор “дхарма”(-хүн байх жаяг, хүний хөгжлийн явцдаа хураасан чанарууд) гэж байдаг. Бидэнд 10 “дхарма” байдаг, бидэн дотор (биднийг энэ амьдралд) тогтоодог, бидний мөрдөх хэрэгтэй 10 гол зарчим байдаг. Яагаад? Яагаад гэвэл хэрвээ тэрхүү зүйлнээсээ хүн салвал тэнцвэртэй байдлаа алддаг. Тэгээд хэрвээ та тэнцвэртэй байдлаасаа гарчихвал, тэнцвэргүй байдлаас үүдэн үүсдэг аливаа асуудлууд ургаж эхэлдэг. Тийм л учраас бид хавдрыг эмчилж чадахгүй байгаа юм, яагаад гэвэл бид нар тэр эснүүдийг нь буцааж хэвийн байдалд нь оруулж чадахгүй байгаа болхоор. Бидний хийж чадах хамгийн дээд арга нь бол - хортой эснүүдийг нь, тэр бусад эрүүл эснүүдрүүгээ халдаж, бусад эснүүдээ хордуулж, “эго”хандлагатай болгож байдаг, эснүүдийг биенээс нь огтлох үйлдлийг л хүмүүс хийж чаддаг. Харин тэдгээр эснүүдийг буцаагаад эрүүл болгож чаддаггүй.                                                                                                                             
Та нар зөвхөн “долгион”-оор л үүнийг хийж чадна, хэрвээ эдгээр хүрднүүдийг нь “долгион”-жуулбал эдгээр нь илүү их хүчтэй болж (“долгион” гэж сахажа йогонд 100% цэвэр энергийг нэрлэдэг- орч.), жижиг хүрээгээ өргөтгөж өөрсдийн аураагаа тэлэн, зүүн, баруун 2 талыг засан хооронд нь холбож өгдөг, тэгээд бурхад нь тэрхүү сэнтийндээ буцаад залрах боломжтой болж, эд эснүүд нь “бүхийл нийт”-ээс мэдээлэл (тэжээл) авч эхэлдэг.
Энэ бол энгийн зарчим юм, нарийн зүйлсийн хууль гэж ойлгож болно. Гэхдээ хавдар туссан хүн нь - хэрхэн өөрийгөө хавдар туссан уу, үгүй юу эсэхээ мэдэх билээ дээ. Яагаад гэвэл үүнийг мэдэх ямарч боломж байхгүй учраас. Хэрвээ харин хүн мэдлэгтэй болоод ирвэл, та нар өөрийн хуруунууд дээрээ мэдрэмжтэй болж эхлэх бөгөөд үүнийг нь ойлгож, тайлах үг буюу тайлах “хэлтэй” болж, аль энергийн хүрд нь халдвартай байна, яаж үүнийг нь засах вэ талаар мэдээлэл авах болдог. Нэг юм болсон гэдгийг мэддэг болох учир  хүн шууд соргог болдог.
        Тэгэхлээр, жишээлбэл сэтгэцийн өвтэй хүмүүс байлаа гэж бодход, тэд нар тийм өвчтэй гэж өөрсдийгөө мэддэггүй. Зарим нь үүний талаар огт мэдэхгүй явсаар дараа нь үүнийгээ сүүлд нь мэдэж эхэлдэг. Өнөөдөр нэг сэтгэл судлаач эмч над дээр ирсэн, саяхан надтай уулзсан юм, тэр өөрөө Сахажа йогч бөгөөд сэтгэцийн өвчтэй хүнийг эмчилжээ. Тэр сэтгэл судлаач хүн болхоор миний өмнө ирхээр түүний хууруунууд  нь ямагт чичирдэг. Хэрвээ хүний энэ зүүн гарны ядам болон эрхий хуруу хоёр нь хэрвээ халуу шатах юмуу эсвэл чичирч байвал тэр хүний биенд нь гадны биет \үхсэн сүнс\ шүглэсэн байна гэсэн үг. Тэгээд энэ хүн нь яагаад гэвэл Сахажа йогч учир үүнийг нь цэвэрлэж чадах бөгөөд үүнийг зайлуулах нь түүнд 2 минут ч үгүй юу хурдан болдог. Тэр өвчнөөр гэмтсэн хүн хүртэл үүнээс цэвэрлэгдэж болно, яагаад гэвэл нэгэнт та эдгээр хүрднүүдийг талаар мэддэг болвол мөн та тэдгээр бурхадыг нь яаж сэргээх талаар мэддэг болвол та үүнийг нь цэвэрлэж чадна. Ийм маягаар мөн галзуу солиотой хүмүүс ч эмчлэгдэх боломжтой.
       Сая, гадаа зам дээр нэг солиотой хүн байсан, саяхан намайг өрөөндөө байхад тэр хүн: “Та нар Христосыг хайх хэрэгтэй, Бурханыг олох хэрэгтэй” гээд гудамжинд хашгирч байсан. Өөрөө солиотой хүн байсан л даа. Галзуу хүн чинь бусдыг хаашаа л чиглүүлэх билээ дээ, галзуугийн эмнэлэг рүү аваачих гэсэн юм байх даа? Тэр маш чангаар: “Бурханыг хайх хэрэгтэй, Эзнийг хайх хэрэгтэй” гэж байсан.  –Яаж? Яаж та нар хайх гэж?
Зүгээр нэг лекц илтгэлдээ: “Бурханыг олоорой, хайгаарай”, - гээд үү? Хэрвээ би та нар одоо “За, анхаарлаа дотогшоогоо хандуулаарай” гэвэл, та бүхэн яг одоо энд, миний өмнө суугаад, намайг анхаарч байгаагаараа, анхаарлаа дотогшоогоо хандуул гэвэл та нар чадах уу? Та бүхэн: “Тийм, тиймээ, бид нар хандуулж байна” л гэнэ. Тийм биш юм. Та нарын хийж байгаа чинь ердөө биш (тэгж хийдэггүй юм). Та нарын дотор ямар нэгэн юм болох ёстой. Ямар нэгэн тэр тухайн зүйл болхоос нааш, таны анхаарал чинь дотогшоогоо орж төвлөрөхгүй. Маш олон хүмүүс ямар нэгэн хуурмаг юманд итгэдэг, итгэж явсаар, эцэст нь үүнээсээ болоод зовдог. Тийм болчихсон хүмүүсийг би харсан. Фанатик (хэт шүтэгч) болчихсон. Тэд хөгшин болоод ирхээрээ туйлын огцом ширүүн, хэнд ч хэрэггүй эсвэл түрэмгий хэрцгий, ямарч сонирхолгүй хүмүүс болон хувирдаг. Зарим нь үнэхээр тал солиотой, зарим нь бүүр бүтэн солиотой болсон байдаг. Тэгэхлээр тухайн зүйлийнхээ талаар ямар ч мэдлэггүйгээр түүнд итгэх нь маш муйхар тоглоом мэт юм; тэгэхлээр,   тэтгэгч тулгуур нь тэнд нь байх хэрэгтэй юм." 0:11минут хүртэл

Monday, December 5, 2011

Gandhi’s Top 10 Fundamentals for Changing the World

Доорхыг : http://1000petals.wordpress.com/2011/12/01/gandhis-top-10-fundamentals-for-changing-the-world/ блогноос авч орчуулав.


Гандийн Дэлхийг өөрчлөх тэргүүн 10 зарчим


1. Change -Өөрчлөлт
“You must be the change you want to see in the world.”
“Хорвоод өөрчлөхийг хүссэн тэр зүйлээ, өөрөө хийдэг байх хэрэгтэй.” -“Хорвоод өөрчилье гэсэн зүйлийнхээ талд та өөрөө зогсож байх ёстой”.
“As human beings, our greatness lies not so much in being able to remake the world – that is the myth of the atomic age – as in being able to remake ourselves.”
“Дэлхийг өөрчилөхдөө бус өөрсдийгөө өөрчилөхөд, хүний агуй байдал оршино. – Харин хүний агуй байдал нь дэлхийг өөрчилөхөд оршино гэдэг нь энэ орчин цагийн цөмийн үеийн төөрөлдөл юм.”
2. Control Хяналт, өөрийгөө залуурдан хөтлөх
3. ForgivenessӨршөөх чадвар
“The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.”
“Сул дорой хүн хэзээ ч өршөөж чадахгүй. Өршөөх нь хүчтэй хүний төлөв, шинж юм.”
“An eye for eye only ends up making the whole world blind”  
(Цохиулсан) нүдийг нүдээр хариулна гэвэл энэ дэлхийн бүх хүмүүсийг сохроох л хэрэг болно.”                                                  
4. Action - Үйлдэл   
“An ounce of practice is worth more than tons of preaching.”
Өчүүхэн үйлдэл нь мянган (сургааль) айлдлаас үнэтэй.”
5. The present momentОдоо цаг
“I do not want to foresee the future. I am concerned with taking care of the present. God has given me no control over the moment following.”
“Би ирээдүйгээ харахыг хүсдэггүй. Би одоо байгаадаа л санаа тавьдаг. Бурхан надаа ирэх хормыг хянах ямар ч эрх олгоогүй шүү дээ.”
6. Everyone is humanХүн бүр хүн
“I claim to be a simple individual liable to err like any other fellow mortal. I own, however, that I have humility enough to confess my errors and to retrace my steps.”
“Би бусадтай адил алдаж энддэг энгийн хүн. Гэвч харин надаа алдаагаа хүлээх, цаашид алдаагаа засах төлөв надаа чамлалтгүй байдаг юм.”
“It is unwise to be too sure of one’s own wisdom. It is healthy to be reminded that the strongest might weaken and the wisest might err.”
“Өөрийн ухаантай гэдэгтээ хэт их итгэх нь тийм ухаантай хэрэг биш юм. Хамгийн хүчтэй нь ч суларч, хамгийн ухаантай нь ч энддэг гэдгийг санаж байх нь биднийг сэтгэлгээг эрүүл байлгадаг.”
7. PersistТууштай үргэлжлэх
“First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.”
“Эхлээд тэд чамайг үл тооно, дараа нь чамайг шоолно, дараа нь чамтай тэмцэнэ, эцэст нь чи ялах болно.”
8. GoodnessСайн чанар
“I look only to the good qualities of men. Not being faultless myself, I won’t presume to probe into the faults of others.”
“Би зөвхөн хүний сайн чанаруудыг л харж хайдаг. Өөрөө алдаагүй юм шиг, бусдын алдааруу өндийн хатгахыг би хүсдэггүй.”
“Man becomes great exactly in the degree in which he works for the welfare of his fellow-men.”
“ Хүн бусдынхаа төлөө үйлдэж эхлэх тэрхүү тухайн өнцөгнөөс л чухам агуй болж эхэлдэг.”
“I suppose leadership at one time meant muscles; but today it means getting along with people.”
Нэг үед хүчтэй булчинтай хүнийг удирдагчаа гэдэг байсан бол өнөө үед хүмүүстэй нийцтэй - бусадтай ойлголцдог хүнийг манлайлагч гэх болж.”
9. Truth - Үнэн
“Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.”
“Баяр бол таны юу бодож, юу хэлж, юу хийж байгаа бүхэн чинь нэгдэн уусахын илрэл юм.”
 “Always aim at complete harmony of thought and word and deed. Always aim at purifying your thoughts and everything will be well.”
“Бодол санаа, үг хэл, үйлдэлээ ямагт бүрэн нийцэлд хүргэхийг хичээж бай. Ямагт өөрийн бодлоо ариусгаж байхыг зорьж бай, тэгвэл бүх юм сайн сайхан болно.”
10. Development Хөгжил, дэвшил
“Constant development is the law of life, and a man who always tries to maintain his dogmas in order to appear consistent drives himself into a false position.”
“Тогтмол хөгжиж дэвших нь бол амьдарлын хууль юм, тэгээд тууштай хувирашгүй харагдах гэж өөрийн төсөөлсөн онолоо ямагт баримтлан/мөрдөх гэж мэрийсэн хүмүүс өөрсдийгөө хуурамч байдалд оруулдаг.”


Зүүн талаас зогсож буй ШМ-ийн аав
Сахажа йога-г үндэслэгч Шри Матажи мөн Махатма Гандитай маш ойрхон харилцаатай байсан бөгөөд тэдний бүлгийн ашрамын байранд хамтдаа амьдардаг байсан. Шри Матажийн аав, тэр үеийн дарангуйллын эсрэг тэргүүн сэхээтэн тэмцэгч нарын нэгэн байсан бөгөөд Гандитай нягт холбоотой маш мундаг хүн байсан гэсэн. Ганди Шри Матажийг багаас нь мэддэг байсан ба ер бусын онцгой ухаантай хүүхэд гэдгийг нь ажаад, аливаа асуудлын талаар бяцхан хүүхэдтэй ярилцдаг байсан түүхтэй.
Шри Матажийн аав, нь хааны угсаатай, тэргүүн сэхээтэн, арван хэдэн хэл мэддэг хуульч хүн байсан. Маш шудрага, өгөөмөр, ухаантай хүн байсан талаар их дурсагддаг. Энэтхэгийн тусгаар тогтонсны дараа Ж. Неру-ээс илүү нэр хүндтэй байсан учир, улс төрийн толгойлогч болж төрийн ажилтан болохыг түүнээс хүссэн боловч өөрийн даруу зангийн улмаас эрх мэдэл хөөцөлдөөгүй гэж тэмдэглэгдсэн байдаг.


Махатма Гандийн төгс төгөлдөр Гүрүү-г тодорхойлсон үгнээс нь:
"Зөвхөн атаа чөтөө үгүй нэг нь Бурханы жинхэн сүсэгтэн нь болой,
Хүн болгонд өгөөмрөөр хандагч, хувиа бодох зуршилгүй нэг нь...
Халуун хүйтэнг адилхнаар даадаг...
Жаргал зовлонг ялгаагүй хүлээдэг нь...
Сэтгэлээр үргэлж хангалуун явдаг нь...
Шийдвэрээр хатуу ч, Бурхандаа хүлцэлтэй нь...
Ойлгож уучилах төрөлхийн заншилтай нь...
              Юунаас ч үл айх чин зоригтой нь ч
              өчүүхэн ч дайралт, гэм хор учруулдаггүй нь...
Зовнил, түгшүүр, дэвжүүн хөөрөл, 
аль бүхнээс нь ангижирсан нэг нь...
               Үйлдээ чадамгай бүтээл ихтэй ч
               ажилдаа хөндөгдөн ядардаггүй нэгэн...
Муу ч, сайн ч, бүтээснийхээ үрэнд
өөрийнхөө гэж эзэмшэн үр дүнд нь автадаггүй...
              Найздаа ч дайсандаа ч ижилхэн ханддаг нь....
Хүндлүүлэх, үл хүндлүүлэхийг адилхан үздэг нь...
              Магтаалд хөөрдөгүй, муулхад гунигладаггүй...
Ганцаардлын аниргүйн аглагт дурладаг нь...
              Бодол санаандаа эмх цэгцтэй нэгэн.
                                                            Махатма Ганди


"Йогч хүн нь энэ бүх чадварыг амьдралдаа тусган үзүүлсэн нэгэн бөгөөд, 
аймшигт ширүүн шуурганаар нарыг ч харах чадвартай,
үхлийн зовнилыг нүүрлэн, алуурчидтай тулгаран, дайны талбарыг туулахдаа,
ухаанаар сэргэг, тайван тогтуун,
Сэтгэл зүрхэндээ баясах хүчтэй, аянга ч ниргэх нь түүнийг сарниулахааргүй,
туйлын тогтвортой нэгэн бөлгөө..." Шри Матажи Нирмала Деви